Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Vietsub - HDFull Crayon Shin-chan : Cơn Bão Hung Hăng Vẫy Gọi - Cuộc Phản Công Của Đế Chế Người Lớnクレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲
